100. articulos


Parmigiani – Tiempo telescópico

English Pусский
enero 2012


Todos conocemos bien las actividades de los talleres de restauración Parmigiani, ya que el propio Michel Parmigiani pasó por una gran escuela de restauración, y también es responsable de la fabulosa colección de relojes pertenecientes a la Sandoz Family Foundation, un importante accionista de la marca Parmigiani. Es muy natural entonces que Michel, estando muy interesado en la gran historia de la relojería, se inspire en el pasado por sus propios relojes, piezas que se encuentran en la encrucijada entre la mecánica clásica y las formas contemporáneas.

Lo último en el paisaje histórico de Parmigiani es el reloj Ovale, inspirado directamente por un reloj de bolsillo oval que data de 1800, que fue el primero en tener una función telescópica para las agujas. Se trata de una forma muy elegante y que es visualmente muy atractiva – resolviendo «la cuadratura del óvalo», si podemos llamarlo así. En otras palabras, el reto consistía en dibujar un óvalo perfecto, en torno al cual las agujas puedan viajar de una manera bien proporcionada.

Como el propio Director de Producto en Parmigiani, Pierre-Yves Grether admite, «la dificultad no es tanto mecánica como lo fue la forma de ensamblar las agujas». Desde el punto de vista mecánico, la aguja de los minutos se articula en seis segmentos, mientras que la aguja de las horas se articula en cuatro segmentos. Ambas se retraen a las 3 y las 9 horas y se alargan a las 12 y a las 6 horas, impulsadas por una leva colocada directamente debajo de la esfera. Los pasos más complejos son los cortes con láser y el ensamblaje de los ejes con una precisión de micras de los elementos minúsculos que forman cada aguja.

Parmigiani – Tiempo telescópico

Deliciosamente poética, esta «complicación» telescópica, con sus agujas azuladas cobra vida en una caja oval de oro blanco o rosa que mide 52,2 x 37,88 mm, que también cuenta con una magnífica esfera esmaltada al grand feu. El indicador de reserva (ocho días para el movimiento PF 111 de carga manual) se coloca a las 12 horas y la fecha aparece en una ventana a las 6 en punto.

Fuente: Europa Star Magazine Diciembre 2011 - Enero 2012