time-business



El XXL se reduce

12 PERTURBACIONES EN LA INDUSTRIA RELOJERA

English Français
abril 2018


El XXL se reduce

La relojería se estaba volviendo más grande que la vida, robustecida más allá de todo reconocimiento. Ahora parece que el superdopage se detuvo y se restableció un poco más de decencia. Otro estilo, otra mentalidad, otra era. El XXL está OUT. Está de vuelta al tablero de dibujo, y tenemos que desafiar el problema del tamaño.

E

n los últimos quince años, el crecimiento general de la relojería mecánica suiza ha ido acompañado de un aumento gradual en el grosor y el diámetro de los relojes: 40 mm, 42 mm, 45 mm, 48 mm, 50 mm... e incluso más.

El fenómeno de amplificación que afecta el grosor y el diámetro se extiende lentamente por todos los segmentos de la relojería, incluso más allá de los relojes ultra-deportivos, cuyo tamaño es un argumento justificadamente defendible en términos de visibilidad, resistencia y funciones adicionales. Una tendencia «sobredimensionada» generalizada se apoderó de la relojería.

Al mismo tiempo, los relojes acumularon complicación sobre complicación sobre complicación. Esto requirió una mayor cantidad de espacio, el movimiento fue reducido, se prescindió de la esfera, o, alternativamente, se esqueletizó, dejandola abierta para ver la masa pura de músculos y órganos trabajando dentro de la caja. De este modo, los relojes perdieron toda su sutileza, «clase» y elegancia, se podría decir, haciendo afirmaciones audaces en la muñeca, sin temor de establecer su propio precio, transformados en ruidosos objetos de estatus.

Esta redescubierta discreción claramente le debe mucho a la moda por los relojes vintage.

El XXL se reduce

El efecto Italiano

El fenómeno comenzó a mediados de los 90. En 1997, Vendôme, ahora en el grupo Richemont, adquirió Panerai y comenzó a comercializar metódicamente relojes de proporciones amplias comenzando con sus modelos Luminor y Radiomir en versiones de 44 mm, 45 mm y 47 mm de diámetro.

El reloj robusto y extra-grande, originalmente destinado a los nadadores de combate más intrépidos del ejército Italiano, era «in» de repente, se podía ver en la playa y rodeaba incluso las muñecas femeninas más delgadas con el encanto de una pieza preciosa de ingeniería militar. ¡Fornido, pero chic!

El XXL se reduce

Una vez más en el mundo de la relojería, los Italianos marcaron la pauta. XXL era una nueva tendencia, todos se subieron al carro, raramente para mejor, a menudo para peor. También fue la era de los 4WD de gran tamaño (o «tractores Chelsea», como los conocen los Londinenses). Extravagante, llamativo e intencionalmente vulgar, el lobo de Scorsese de Wall Street me viene a la mente.

La relojería disminuye de tamaño

Pero ha habido una o dos crisis desde entonces y ahora la tendencia XXL fuera de onda. Como nuestro colega David Chokron lo resumió perfectamente en Le Monde, la industria de la relojería está «emergiendo con gracia de tres años de profunda crisis en busca de sustancia mediante su última forma de cuestionamiento».

Este cambio de paradigma se hizo claramente evidente durante el SIHH 2018. En todas partes, en todas las marcas, los relojes habían vuelto a proporciones más razonables y más elegantes. Como si hubieran cometido un delito de exceso, los relojes en general, desde el reloj deportivo hasta el reloj de noche, del reloj complicado al modelo simple de tres agujas, de repente habían disminuido en tamaño, grosor y ostentación.

Esta discreción redescubierta claramente debe mucho a la moda de los relojes vintage (ver el capítulo dedicado al tema en este número). Uno de los primeros argumentos propugnados por los jóvenes de la generación del milenio es precisamente el tamaño y la proporción. «Relojes usables», cantan al unísono. Relojes que no necesitan ser demasiado grandes para existir. Como en todo su pasado, la relojería es solo un reflejo de su era.

Ahora ha adoptado otros valores que el exhibicionismo puro (Tomará más que Trump invertir la tendencia). Menos es, otra vez, más.

Clique aquí para volver a las
«12 PERTURBACIONES EN LA INDUSTRIA RELOJERA»