pring Drive comenzó con un concepto innovador en la década de 1970: idear un reloj ideal combinando la potencia derivada de un resorte principal con tecnologías de relojería electrónica para lograr un nivel de precisión que ningún reloj mecánico convencional podría lograr. En los años posteriores, la tecnología revolucionaria ha evolucionado hasta convertirse en digna de Grand Seiko, y ese movimiento se llama 9R.

Este año se celebra el 20.º aniversario de la serie Calibre 9R. Hoy, dos nuevas creaciones Spring Drive de la Colección Elegance se unen a la celebración de este hito. Ambas se inspiran en la armonía de la cordillera de Hotaka que se sonroja al amanecer y en la vibrante transformación de las hojas de otoño con la misma luz de la mañana. La cordillera de Hotaka se eleva majestuosa en la región de Shinshu, en el centro de Japón, la cuna de todas las creaciones Spring Drive de Grand Seiko.

La gradación de la esfera de la primera nueva creación refleja el momento en el que el sol comienza a salir. A medida que el escarpado paisaje de la cordillera de Hotaka se torna de un rojo vibrante, la luz proyecta un resplandor radiante sobre las hojas de otoño que emergen de la oscuridad del amanecer. Este hermoso paisaje se expresa mediante el color rojo oscuro en la periferia de la esfera que gradualmente se vuelve más brillante hacia el centro. Combinado con el movimiento de deslizamiento silencioso del segundero Spring Drive, la esfera captura el paso natural del tiempo.

El reloj ofrece una combinación extraordinaria de delgadez, potencia y precisión. Tiene un grosor de tan solo 10,2 mm, una reserva de marcha de 72 horas y una precisión de ±15 segundos al mes gracias al calibre Spring Drive 9R31 de cuerda manual.

La nueva creación, que se presenta con una correa de piel de cocodrilo de color marrón rojizo, estará disponible este otoño como una edición limitada de 700 ejemplares en las boutiques Grand Seiko y en socios minoristas selectos de todo el mundo.

Con su esfera de color rojo brillante, la segunda creación de Spring Drive captura la cordillera de Hotaka y las brillantes hojas de otoño bañadas por la dorada luz del sol matutino.

El indicador de reserva de marcha empotrado del reloj en color rosa cobre añade profundidad, a la vez que mejora la legibilidad y proporciona un punto de contraste al diseño. El color oro rosa del logotipo de GS y la vitalidad de la esfera roja evocan a la perfección la fascinante transición de las hojas cambiantes en todo su esplendor otoñal.

Esta creación, una edición limitada de 1.300 ejemplares impulsada por el probado calibre 9R65, el primer movimiento de la familia 9R, está disponible en las boutiques Grand Seiko y en socios minoristas selectos de todo el mundo.