time-keeper



A caballo entre la alta relojería y tecnología punta

LOUIS VUITTON

English
marzo 2018


A caballo entre la alta relojería y tecnología punta

Con su muy colorido Escale Worldtime, presentado en 2014, Louis Vuitton reinventó radicalmente su estética de la hora mundial. El Escale Worldtime Minute Repeater presentado este año, que suena a la hora en el huso horario local, marca un nuevo paso para la marca en relojería mecánica y complicaciones. Pero al mismo tiempo, Louis Vuitton también presentó el Tambour Horizon, un reloj inteligente que le dice qué hora es en todo el mundo y mucho más...

Escale Worldtime Minute Repeater

Ajustable por medio de una sola corona, tres discos distintos son los únicos que constituyen la esfera del reloj sin agujas. El disco más grande, más externo, de dos niveles y en color, lleva las iniciales de 24 ciudades de todo el mundo. Bajo demanda (posición 1 de la corona), permite configurar la ciudad de referencia, que está alineada en la posición de las 12 en punto debajo de la flecha amarilla. El disco central que gira continuamente indica la hora: está dividido en dos semicírculos en blanco y negro para distinguir las horas de la noche y el día. El disco central más pequeño muestra los minutos. Las horas y los minutos también se ajustan con la corona (en la posición 2).

La esfera de hora mundial sin agujas se sincroniza con un calibre mecánico de cuerda manual compuesto por 447 piezas y que tiene una reserva de marcha de 100 horas. A las 8 en punto, un discreto pulsador de oro rosa es el que configura el mecanismo de repetición de minutos que suena a la hora local del usuario, independientemente de la zona horaria en la que se encuentre.

Louis Vuitton Escale Worldtime
Louis Vuitton Escale Worldtime

Tambour Horizon

Con su caja Tambour fabricada en Suiza y sus piezas ensambladas en los Estados Unidos, el Tambour Horizon realiza las divisiones metafóricas, buscando, en palabras del diseñador, «inyectar estética y emoción en la alta tecnología». Y lo consigue. Usando los mismos códigos visuales que el Escale (y cualquier otro reloj Louis Vuitton que se pueda nombrar), además de la hora mundial, también ofrece las funciones clásicas del reloj inteligente (notificaciones de llamadas entrantes, mensajes de texto y correos electrónicos, una alarma, un temporizador de cuenta regresiva, pronóstico del tiempo, cantidad de pasos efectuados, etc.), así como también características exclusivas para viajes específicos.

Louis Vuitton Tambour Horizon
Louis Vuitton Tambour Horizon

‘My flight’ les dice a los viajeros su hora de vuelo, terminal y puerta de embarque, lo que indica posibles retrasos, tiempo restante de vuelo y otra información. Otra función exclusiva, la ‘City Guide’, extiende al smartwatch los servicios de las guías impresas de Louis Vuitton y sus aplicaciones para tablets y teléfonos inteligentes: las mejores direcciones y lugares imprescindibles de siete de las ciudades más visitadas del mundo, y una función de geolocalización inteligente para indicar restaurantes cercanos, puntos de acceso históricos o turísticos en tiempo real.