Algunos joyeros se han convertido en relojeros, mientras que otras casas, en raras ocasiones, han tomado el camino opuesto. Isabelle Cerboneschi, quien tiene un profundo conocimiento de la evolución de estas dos industrias y ahora es la directora de su propia revista on-line ALL.IC, arroja luz sobre los vínculos históricos entre relojes y joyas en una discusión libre, revelando también los puentes que estos dos mundos todavía pueden construirse entre ellos.