highlights


La 38ª Hong Kong Watch & Clock Fair

DEL 3 al 7 DE SEPTIEMBRE 2019

English

La 38ª Hong Kong Watch & Clock Fair

La Feria HKTDC Hong Kong Watch & Clock y el concurrente Salon de TE estarán abiertos del 3 al 7 de septiembre de 2019 en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong (HKCEC). Los eventos de estos cinco días reunirán a más de 840 expositores de 23 países y regiones este año, incluida la nueva participación de Qatar.

E

n 2018, los eventos celebrados en HKTDC Hong Kong Watch & Clock Fair dieron la bienvenida a más de 21.000 compradores de todo el mundo, lo que refuerza el papel de Hong Kong como centro comercial relojero.

Aquí hay una introducción a los diversos eventos que se llevarán a cabo en 2019.

Distinguished Timepieces and Accessories at Watch & Clock Fair
Pageant of Eternity at the Watch & Clock Fair exhibe una colección premium y de alta gama de relojes de exquisitos acabados de alrededor de 160 expositores. Time Industrial Manufactory Limited from Hong Kong presenta TIMEIN/8163L (Encaje Floral). El elegante reloj comprende el elemento de flores y encajes cortados en papel multicapa 3D, con un diseño visual en perspectiva completa y una superficie en forma de flor, que representa la naturaleza gentil y elegante de las mujeres. Otras categorías de la exibición comprenden “Complete Watches”, “Clocks”, “Machinery & Equipment”, “OEM Smart Watches”, “Packaging”, “Parts & Components” y “Trade Services”.

Glamorous Timepieces at “Salon de TE”
El «Salon de TE» reúne alrededor de 140 prestigiosas marcas de relojes y colecciones de diseñadores en cinco zonas temáticas. La World Brand Piazza es el centro de atención con ediciones limitadas y relojes raros de 13 marcas de renombre internacional. Las marcas en exhibición en 2019 incluyen a Blancpain, Breguet, Chopard, Corum, Franck Muller, Glashütte Original, Jacob & Co., Jaquet Droz, Juvenia, Parmigiani Fleurier, Piaget, Sarcar Genève y Zenith.

Daumier Justice League Collection (Suiza)
Daumier Justice League Collection (Suiza)

Chic & Trendy presenta relojes que marcan tendencia y relojes de moda, incluidos a’-tek (Alemania), Cemeo (Hong Kong), Daumier (Suiza), Van Gogh (Países Bajos), Florian (Hong Kong) y Le Jour (Europa). Daumier de Suiza lanza la colección Justice League Wristwatch. El diseño se originó a partir de los seis superhéroes de DC Comics, incluidos Batman, Superman, Wonder Woman, Aquaman, The Flash y Cyborg. Es una colección única con solo 333 piezas de cada diseño en todo el mundo.

Craft Treasure es el hogar de relojes mecánicos y relojes cargados de joyas de artesanía impecable de marcas como FIYTA (China continental), Fouetté (Hong Kong), Memorigin (Hong Kong) y Ogival (Suiza). Memorigin de Hong Kong trae la colección Harmony of Dragon and Phoenix, que es una fusión de la maravillosa escultura oriental y el arte occidental más importante de la relojería. Una perla Akoya de Japón está incrustada en la posición de las 8 en punto. Con la perla ahuecada y llena de tubos, la perla puede mantener el brillo durante casi 40 años. Junto con el dragón de oro de 18 quilates, se muestra con delicadeza la escena del dragón que escupe la perla para su refinamiento ((⿓龍吐珠). El Fénix está grabado en una capa que está a 0,5 mm por encima de la esfera, creando una imagen vívida de este volando en el cielo.

El reloj Memorigin The Harmony of Dragon and Phoenix (Hong Kong)
El reloj Memorigin The Harmony of Dragon and Phoenix (Hong Kong)

Renaissance Moment es el escaparate histórico de clásicos Europeos atemporales y las mejores piezas. Marcas como Coinwatch (Australia), Danish Design (Dinamarca), Go Girl Only (Francia) y Mazzucato (Hong Kong) participan este año. Se espera que el Swiss Independent Watchmaking Pavilion traiga nuevamente 12 delicadas y elegantes etiquetas de relojes suizos. La nueva participación de Francéclat de Francia yAcadémie Horlogère des Créateurs Indépendants (AHCI) con miembros de todo el mundo, incluidos Francia, Suiza y el Reino Unido, también presentarán elegantes relojes de Europa. Coinwatch de Australia presenta el clásico modelo Iza Collection C194, con una esfera elaborada con piezas de nácar blanco. La esfera de nácar es radiante y encantadora bajo diferentes fuentes de luz. Los marcadores de horas impares están incrustados con diamantes, agregando un toque de lujo. Todos estos detalles elegantes en el simple diseño lo convierten en un reloj intrincado pero clásico.

Wearable Tech muestra innovación con relojes inteligentes y relojes expertos en tecnología. Berny de China continental presenta el reloj inteligente Berny BSW206M con agujas que pueden calibrarse a través de la aplicación móvil. La esfera OLED invisible ofrece las características de notificaciones de mensajes, calorías quemadas, seguimiento del sueño y recordatorio de sedentarismo, lo que facilita la gestión de la salud. El «Salon de TE» está abierto a los visitantes públicos mayores de 12 años de forma gratuita el último día (7 de septiembre). Se organizarán cautivadores eventos de networking, desfiles de relojes y sesiones de sorteo. Los artículos seleccionados también están disponibles para la venta.

Reloj Berny BSW206M (China Continental)
Reloj Berny BSW206M (China Continental)

Diversified Events Stimulate Industry Exchange Share Insights on Market Development
Una serie de desfiles de relojes, seminarios, foros de compradores y eventos de redes se llevarán a cabo durante la feria para presentar las últimas ideas del mercado y la inspiración a los actores de la industria y facilitar la interacción comercial. El 3 de septiembre, representantes de las principales asociaciones de relojería de todo el mundo se reunirán en el Foro Internacional de Relojería de Hong Kong para discutir el último desarrollo de la industria y el desempeño comercial global, mientras que expertos de la industria, incluidos representantes del investigador internacional Euromonitor, una asociación de relojeros y profesionales de Internet, explore la integración de Internet y los relojes en la Asian Watch Conference el 4 de septiembre.

Design Competition Fosters Home-grown Watch Designers _Con la aspiración de estimular el intercambio creativo en el diseño de relojes y relojes locales y fomentar la creatividad, HKTDC, Hong Kong Watch Manufacturers Associations Ltd. y la Federation of Hong Kong Watch Trades & Industries Ltd. coorganizan la Hong Kong Watch & Clock Design Competition nuevamente este año. La competencia atrajo un total de alrededor de 130 presentaciones bajo el tema de «Abstract Wonder» para el grupo de estudiantes y «Fresh Start New Look» para el grupo abierto. Los ganadores serán anunciados a fines de Agosto, y las piezas ganadoras se exhibirán durante la feria en el Hall 1 Concourse.

Mientras tanto, el evento de moda de primer nivel Centrestage se organizará del 4 al 7 de septiembre como una plataforma de marketing dedicada para marcas de moda y marcas de diseñadores internacionales y regionales.

Acerca del HKTDC

El Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) es un organismo legal establecido en 1966 para promover, ayudar y desarrollar el comercio de Hong Kong. Con 50 oficinas globales, incluidas 13 en la China Continental, el HKTDC promueve a Hong Kong como un centro de negocios y de inversión global bidireccional. El HKTDC organiza exhibiciones y conferencias internacionales, así como misiones de negocios para crear oportunidades de negocios para las compañías, particularmente SMEs, en los mercados propios e internacionales. El HKTDC también proporciona información actualizada del mercado e información del producto a través de publicaciones de comercio, informes de investigación y canales digitales de notícias.